Home Page

Concept

Subscription Newsletter

Film Entry Form




9th Festival international
Signes de Nuit

October 5th - 16th 2011

Paris

 

Cité Universitaire:

Fondation Bierman-Lapôtre
Fondation Suisse
Maison du Brésil
Maison Heinrich Heine
Résidence André de Gouveia

Résidence Lucien Paye


Cinéma La Clef

Institut finlandais


Archive of Festivals in Paris

Archive of Programms in the World

Archive of Events and Expositions

Contacts


Edito
* see here

Programs : Days / Places

* see here

Opening Film
* Program

Closing Film
* Program

International Competition
of Short Film (All)

* Program 1 * Program 2
* Program 3 * Program 4
* Program 5 * Program 6
* Program 7 * Program 8
* Program 9 * Program 10

International Compétition
of Documentaries (All)

* Program 1 * Program 2

* Program 3 * Program 4
* Program 5 * Program 6
* Program 7 * Program 8

* Program 9 * Program 10

* Program 11 * Program 12

* Program 13 * Program 14

* Program 15

Worldwide Focus

Africa
* Program 1

* Program 2

Belgium
* Program

Balkan
* Program
Brazil
* Program 1
* Program 2

* Program 3

* Program 4
*
Program 5
Burma
* Program
China
* Program 1

* Program 2

* Program 3
Finland
* Program 1
* Program 2

Germany
* Program 1
* Program 2

Iran
* Program 1
* Program 2

Norway
* Program 1
* Program 2
Poland
* Program
Portugal
* Program 1
* Program 2

Romania
* Program
Tunesia

* Program

Ukraine

* Program


The French Touch
* Program 1
* Program 2

Night Programs

Night 7th / 8th
* Program 1
* Program 2

* Program 3

Night 8th / 9th
* Program 4
* Program 5

* Program 6

Special Guest:

Muestra Nacional de Nuevos Realizadores
Havana / Cuba

Particulary Vision:
Eva Pervolovici

Cine Trans Europe
* Ares Festival / Syracuse
* Boca del Lobo / Madrid
* BuSho Festival / Budapest

Meetings / Dialogs:
with guests of the festival

International Jury
Short Films

* Members

International Jury
Short Films

* Chosen program

International Jury
Documentary

* Members

International Jury Documentary

* Chosen program

Awards Short Film
* Program

Awards Documentary

* Program

Partners

* see here

Acknowledgments
* see here

Pro / Press
* see here

Practical Informations

* Screening Places
* Tickets, Pass, Invitations
* Accreditations

Index Names
* see here

Index Countries

* see here

Index Titles
* see here

International Competition Short Film No. 3

Cinéma La Cléf -- 34, Rue Dauberton -- 75004 Paris / October 13th -- 10.15 pm

 

 

On the Way to the Sea

+ Infos

Director: Tao Gu
Canada, Quebec, China
2010 | Digital | 0:20:00

In a surreal hybrid of documentary footage, experimental abstraction and fictional elements, “On the Way to the Sea” studies the human fragility and spiritual homelessness generated by such disasters.

Links:
http://www.youtube.com/watch?v=qzcZdXXlt1Q (Extrait)

 

Liquidator

+ Infos

Director: Karel Doing
Australie
2010 | Digital | 0:07:50

A project making innovative use of existing archive images of Willy Mullens’ silent film Haarlem (1922). The original film shows the city in straightforward shots and camera movements. Due to deterioration these images changed in a dramatic way. In the adaption Karel Doing zooms in on these effects with the aid of digital techniques like optical flow and morphing. Michal Osowski collaborated on the project with sound that is directely linked to the image, he used the changes in density of the film to control complex filters and distortion effects.

Links:
http://www.youtube.com/watch?v=KHVfd73uW30
(Extrait)




A Film

+ Infos

Director: Hisham Bizri
Lebanon, USA
2010 | Digital | 0:08:30

This is a film poem about love. A Lebanese-American filmmaker photographs a woman in Paris: as a trapeze artist, a model, a lover, and a child. The film attempts to capture that moment between wakefulness and dream. It carries within it melancholy and loneliness, sadness and joy, adulthood and childhood. It evolves out of the metaphor that life is a circular journey whose end is "to arrive where we started / And know that place for the first time" (T. S. Eliot, Little Gidding).

Links:
http://www.youtube.com/watch?v=26Lil9HgFQU (Film)

 

Someone Else

+ Infos

Director: Susanna Wallin
Great Britain
2010 | Digital | 0:14:00

Delicate balancing acts between the real and the imagined.Links:
http://onlinefilm.org/de_DE/film/47610#!service (Extrait)




Together

+ Infos

Director: Mickhail Zheleznikov
Russie
2010 | Digital | 0:04:30

A short reflection on lonely dog walking.

Links:
http://www.youtube.com/watch?v=vm13Edcq734 (Additional Film extraits)

 

Medusa's Head

+ Infos

Director: Tova Beck-Friedmann
USA
2011 | Digital | 0:06:00

In a columned underground cistern, a woman is slowly dancing; her dreamlike movements are punctuated by dissonant images.

Links:
http://www.tbfstudio.com/medusa's_head.html (Film)


Kinetik der Gefühle

+ Infos

Director: Werner Biedermann
Germany
2010 | Digital | 0:05:00

Watching and moving are elementary human needs. Therefore non-verbal communication is to be seen in gesture, facial expression and moving. Dance with its means of expression is a ritualized and artistic language to mediate feelings. Eye-contact and the interest in motion are a kind of communication that is inherent in cinema. „The kinetics of feelings“ kaleidoscopically presents by means of a „found-foootage“ movie – beyond time and culture – motion and emotion which are the essence of cinema and life

Links:
http://www.youtube.com/watch?v=Dq7r2OWDxK8&noredirect=1 (Statement and Extrait)

 

 


October 13th  to 16th 2011


An international jury overview the sections of short films coming from all over the world. The festival prefers film treating important subjects in an original way, films which don't avoid ambiguity and complexity, films, which are sometimes stay enigmatic, so that refection and mind are going on moving, exceptional films, which covers all kind of artistically expressions, films open for esthetical innovation, shortly films reflecting the perturbing strangeness of the modern world in a complex way.

 


Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com