}

 

1. Internationales Festival
Zeichen der Nacht
(Signes de Nuit)

Saarbrücken
Deutschland

31. Oktober - 3. November 2013


MENU HIER
Home
 

Das Programm: Kurzfilm 1



Wir werden zu Öl (We Will Become Oil)

Mihai Grecu
Romänien, Frankreich
2011 | 0:08:00

Apocalyptic and grotesque vision about the end of human history.

Extrait:
http://www.youtube.com/watch?v=i3YPvgU_kcg

 




Phantasien (Quimeras)

Ragnar Chacin
Frankreich, Mexiko

2011 | 0:08:00

A surreal muse is walking in a phantasmatic city. She roams with proud into desertic streets, gardens and other environments.

 

 




Flimmer

Line Klungseth Johansen
Norwegen

2011 | 0:05:00

All noise contains coloured particles of different substance and meaning. Fragile and sensitive, the fragments glide into abstract lines, colours and composition, creating Flimmer.

Extrait:
http://www.filmarkivet.no/film/details.aspx?id=400344

 

 




Die Wolke des Nichtwissens (The Cloud of Unknowing)

Tzu Nyen Ho
Singapour

2011 | 0:28:00

The title refers to the life mistery. The cloud refers to the exclusion and reconciliation with the unknowing, in an other words, with divine experience.

Extrait:
http://vimeo.com/26222231

 

 




Tomo, eine Kriegswüste (Tomo, a Territory Desert by War )

Bakary Diallo
Frankreich

2011 | 0:07:00

Tomo is a fairy tail about the story of a psychologically unstable character. He is going in a ravaged village which was abandoned because of the war. He has to face the spirits of those who lived ther before.

 

 


Une tavelure avec un goût d' Essence (Maca com sabor de Gasolina )

Cristina Miranda
Brasilien

2012 | 0:13:00


The city as a phenomenon of multiple references. Imagination, Literature, history. The memory of the world.

 

 

 

 

Durch das Moos sickern Herzstimmen (Through the Moss Stuff Chinks Heard Voices)

Cherie Sampson
Finland

2011 | 0:05:00

Through the Moss Stuffed Chinks Heard Voices... This video-performance portrays an abstraction of the body as it is multiplied and shifts orientation at the crossing of two large decaying spruce trees, merging into and from the simultaneous life and entropy embodled in the seasonal and biological cycles of the forest. The appareance of humannes fails in and out focus, reminding of the vulnerability of all forms and stages of life.

Info:
http://www.cheriesampson.net

 


Sorge wahrnehmen (Seeing Sorror)

Martin Winther
Dänemark
2011 | 0:14:00

Can we see the pain of the others? After her abortion, a young woman see the perception of life changing. Her friend can not follow her and they are separating day after day.

Extrait:
http://www.cinely.com/martin.winther

 

 



Verwahrloste Hoffnungen (Desert Hopes)

Michael Patten
Vereinigte Staaten
2013 | 0:09:45

Riko ist ein ältere Raum, der sioliert in einem verwahrlosten Appartment in New York lebt. Er sehnt sich nach seiner kulturellen Vergangenheit seiner Ethnie. Nun ist er umgeben von einem Mikrowellenherd und einem TV, auf dem die Tapes des letzten Neujahresfesten laufen. Sein Hase gebiert Junge...

Interview:
http://www.youtube.com/watch?v=lxxnA3lzA7o

DEUTSCHE ERSTAUFFÜHRUNG

 


 

Sektion : Kurzfilm

 

In den internationalen Kurzfilmprogrammen werden Werke gezeigt, die Themen der kulturellen Transformationen in origineller Weise hehandeln,, die werder Ambiguitäten noch eine zuweilen unhintergehbare Enigmatik scheuen. Diese audiovisuellen Werke hallten die Reflexion in Bewegung und nutzen alle künstlerischen Ausdrucksformen zur ästheischen Innovation. Auf diese Weise vermögen sie in komplexer Weise , die herausfordernde Fremdheit der aktuellen Wirklichkeiten zu reflektieren.

 



Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com