sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn

Le 7e Festival International
Signes de Nuit
Paris

2 - 5 Avril 2009
17 - 28 Juin 2009
MK2 Beaubourg
Cinéma Archipel
Centre Culturel Irlandais
Goethe Institut
Fondation Suisse
Goethe Institut
Goethe Institut
Maison de l'amerique Latine
Maison de Brésil
Mairie de Paris
Mairie de Paris

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Programme
Focus Ukraine # 2
Vendredi 19 juin 2009 / 21 h
Centre Culturel Ukrainien
Paris

 

On the way to
V napralenii k


George Krasnobrizhev
Ukraine
2008 / 0:09:00





 


infos sdn

 

Lady Cat in the Rain
Koshka pod dozhdem
Lady cat


Valentina Selentyeva
Ukraine
2008 / 0 :09 :00

C'est une version filmée de deux nouvelles d'Ernest Hemingway - "Lady-cat in the rain" et "Sainted, wich always with you" (fragment de "Seine people"). On observe furtivement les affaires d'un hôtel et restaurant à travers une caméra cachée sous la pluie. Les mouvements de caméra sont constants et le texte d'Hemingway est lu en voix off.

 


infos sdn

 

Fro
Fro


Polina Kelm
Ukraine
2008 / 0:16:00

Une adaptation contemporaine de "Fro" d'Andreï Platonov. Fro est une femme d'une petite ville ukrainienne. Sa vie est morose et ennuyeuse car son mari est partie gagner sa vie en Europe. Une longue attente parmi des gens solitaires qui eux-aussi attendent quelque chose...

 


infos sdn

 

Offworlder
Pribuletz
Offworlder


Dmytro Moyseyev
Ukraine
2008 / 0:09:00

 


infos sdn

 

La Pluie
Dosch
La Pluie


Maryna Vroda
Ukraine
2007 / 0:13:00








 


infos sdn

 

Against the Sun
Proty sontsya
Proty sontsya


Valentyn Vasyanovych
Ukraine
2004 / 0:20:00

Tymofiy, un jeune potier, décide de réaliser enfin le voyage dont il rêvait depuis toujours; c'est l'occasion de s'éloigner, en même temps, le plus loin possible de sa femme. Ce film raconte l'histoire d'un jeune homme à la recherche d'une femme idéale. Il est en quête d'une expression artistique individuelle, qui dérive de sa vie.Tymofiy s'efforce à surmonter les problèmes de ménage en créant une oeuvre d'art; à la fin, il retourne chez lui, soulagé.







 


infos sdn

 

2 - 5 Avril 2009 - 17 - 28 Juin 2009

Le FISDN présentons une série de programmes orientés sur 16 pays et régions différentes. Cette section honore une découverte et une exploration de différents espaces et cultures. Le but est de comprendre les spécifiés des situations régional sur le plan existentiel, politique ou social, de reconstruire le relief émotionnel et intellectuel d'une région ou d'un pays pris à part. Dans ce travail critique, nous avons préféré les films qui refusent, dans la forme et dans les moyens d'expression, le recours aux modes normées de la restitution du réel, les films qui résistent à cette période de "globalisation" qui tend à imposer un modèle unique de culture et de moeurs..


sdn

 




 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com