|
|
|
Le 16e Festival International
Signes de Nuit
Paris
4 - 14 octobre, 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
****** |
Competition International Short Films
# 5 |
Saturday 6, october 2018 / 4 pm
Maison du Japon
Cité internationale universitaire de Paris |
Lao Wai |
|
FRENCH PREMIERE
|
Haolu Wang
Great Britain
2018 | 0:15:00
A Chinese girl gets lost as a first time tourist in the UK and must
hitchhike her way to London, without speaking English.
|
|
|
Transit |
|
WORLD PREMIERE
|
Yana Chilova
Cypre
2018 | 0:19:40
Fourteen years old Sami lives with his father in a refugee camp in
Cyprus. One day he witnesses death of a refugee who commits suicide by
setting himself on fire. During the dinner with his father, Sami tries
to talk to him about their possibility to go back home after the war.
Father has nothing to reply. Surrounded by strangers and sullen
atmosphere in the camp, Sami runs away in the middle of the night.
|
|
|
Gaze |
Negah |
|
Farmoosh Samadi
Iran
2017 | 0:14:28
On her way back from work a woman witnesses something happening in the
bus and she has to decide if she reveals it or not.
|
|
|
Schoolyard Blues |
|
PARIS PREMIERE
|
Maria Eriksson
Sweden
2018 | 0:16:40
It's John's first day at school. Unexpectedly his eleven-year-old big
brother Mika shows up to follow him to assembly. But Mika has plans
other than just taking John to school. Mika sees it as his mission to
teach John the hard facts of the world, starting with the merciless
demands of the schoolyard.
|
|
|
Snow for Water |
Snijeg za Vodu |
FRENCH PREMIERE
|
Christopher Villiers
Great Britain, Bosnia Herzegovina
2017 | 0:15:00
The true story of two children who are sent by the father to collect
and fill up the bath with snow during the siege of Sarajevo in the
winter of 1994. The pair dodge sniper bullets and mortar bombs to
fulfill the father's wishes.
|
|
|
Voice Surrounding the City |
|
WORLD PREMIERE
|
Rafael Fernanz, Maria Rago
USA
2018 | 0:07:20
The scenery is the city with its impatient soul, distracted movements
and frenetic heartbeats. From a room the voice of a piano accompanies
the steps of a wayfarer. The man walks through the streets of the city
and his thoughts tell of persecuted people and people at the edge of
the world. Every time he passes by someone, quietly he gives and
something change, but nobody notices it.
A metaphorical journey through the city, the soul of an unknown poet
and the music of a pianist who "watching" the city from a small room
suspended between the immense sky and a giant skyscraper. At the end
of a journey of life what reallly matters is the love we give to
others and also to our enemies.
|
|
|
4 - 14 october 2018
An international jury overview the sections of short films coming from all over the world. The festival prefers film treating important subjects in an original way, films which don't avoid ambiguity and complexity, films, which are sometimes stay enigmatic, so that refection and mind are going on moving, exceptional films, which covers all kind of artistically expressions, films open for esthetical innovation, shortly films reflecting the perturbing strangeness of the modern world in a complex way.
|
|
|
|