}
sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn

12th International Festival
Signes de Nuit
Section Short Films and
Cinema in Transgression

December 5 - 15 , 2014
/ Paris


college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Focus Norvège
Samedi 13 Decembre 2014 / 22 h
Maison du Norvège
Cité universitaire / Paris
  *
*
*
*
Restituez l’argent, s'il vous plaît
*

Money Back, Please

Even Hafnor
Norvège

2013 | 0:11:00


Une fillette Rom de huit ans va dans un centre commercial pour se réchauffer, et les préjugés des gens sont mis à l'épreuve. Quand il est nécessaire de suivre des règles et procédures dans un contexte ... Peu de débats publics en Norvège ont provoqué des émotions aussi fortes que la discussion sur les mendiants roumains au cours des dernières années. Le court métrage illustre une scène réaliste dans un centre commercial. Une mineure fille roumaine est arrêtée par l'alarme anti-vol et une série de malentendus.

 


+ d'infos
  *
*
*
*
Rendez-vous avec un inconnu

*
Blind Date

Maria Askedal
Norwegen

2014 | 0:15:00

Basé sur une histoire réelle le film raconte l'histoire de deux étrangers qui se rendent à une « blind date ». Le rapport de force commence à égalité, mais quand Olav emmène Anne-Marthe dans les bois, il prend totalement le contrôle. Après avoir été dans un quartier animé, elle se retrouve seule avec Olav, dans un endroit qu'elle ne connaît pas. Anne-Marthe se sent effrayée et frustrée. Elle veut partir, mais il veut rester. Quelles sont ses intentions ? Est-il seulement maladroit socialement ou a t-il un projet secret avec ce rendez-vous ? Un plan Anne Marthe ne veut pas faire partie ?Basé sur une histoire réelle le film raconte l'histoire de deux étrangers qui se rendent à une « blind date ». Le rapport de force commence à égalité, mais quand Olav emmène Anne-Marthe dans les bois, il prend totalement le contrôle. Après avoir été dans un quartier animé, elle se retrouve seule avec Olav, dans un endroit qu'elle ne connaît pas. Anne-Marthe se sent effrayée et frustrée. Elle veut partir, mais il veut rester. Quelles sont ses intentions ? Est-il seulement maladroit socialement ou a t-il un projet secret avec ce rendez-vous ? Un plan Anne Marthe ne veut pas faire partie ?

 

+ d'infos
   
*
Courir sans frontière
*
Running Free
Magnus Borka Kloster-Jensen
Norwegen

2013 | 0:18:00

Au Maroc, il est essentiel que les élèves prennent leurs études au sérieux, afin d'assurer un avenir stable. Ce documentaire est présente Abderrahim Arradi, 17 ans qui a abandonné l'école pour pratiquer le parkour à plein temps.Au Maroc, il est essentiel que les élèves prennent leurs études au sérieux, afin d'assurer un avenir stable. Ce documentaire est présente Abderrahim Arradi, 17 ans qui a abandonné l'école pour pratiquer le parkour à plein temps.
PREMIERE FRANCAISE
  d'infos
*
Narrativité
*
Narrativity
narrativitiy

Daniel Bianchini Rodriguez
Norvège
2014 | 0:08:10

La naissance de l'idée du film, et un voyage mystérieux explorant la sensation d'un univers narratif.

 
Extrait:
https://vimeo.com/98384141

'infos sdn
   
*
Neige
*
Snow / Snó
snow
Hans Otto Nicolayssen
Norvège
2013 | 0:10:15

Un compositeur tente d’enregistrer le son de la neige.
 
  'infos
   
*
Entre ciel et mer
*
Between Sky and Sea / Mellom himmel og hav
between sky and sea
Håkon Anton Olavsen
Norvège
2014 | 0:10:00

Jens vit dans une petite ferme dans l'extrême nord de la Norvège complètement seul. Un jour, le tracteur s'arrête. Le même jour, son père arrive, et il n'est pas disposé à retourner à l'hôpital.
PREMIERE FRANCAISE
  'infos
   
*
La recherche du paradis
*
Searching for Eden

Elin Glærum Haugland
Norvége
2014 | 0:11:40

"La recherche du paradis" étudie comment nous faisons l'expérience du fait d'être en vie, en tant qu'êtres humains - la conscience et le corps - avec nos sensations et émotions. Les sens sont des portes ouvertes qui ont des influences internes et externes. Par mon travail, je veux explorer comment le corps et l'esprit peuvent être affectés. Je suis intéressé par le mouvement, le rythme, les sons, les mots, le son de la voix, l'utilisation de la musique, et la façon de faire usage de ces éléments pour créer différentes ambiances et moments qui affectent nos sens. »A la recherche du paradis », prend le voyage comme motif. Le matériau s'étire entre les destinations vers plusieurs pays, et montre (apparemment) des milieux naturels situés au-dessus et sous l'eau. En mélangeant ce matériel audiovisuel de différentes manières, je souhaite créer un environnement complexe, une place dans le temps et l'espace qui apparaissent - et n'existent que - dans la vidéo. Je veux placer le spectateur sur un chemin flottant où le changement d'humeur le/la conduit à travers une série de «salles» pendant un certain temps. Je souhaite déterminer si cela donne au spectateur le sentiment d'avoir vécu quelque chose et essayer de comprendre un peu ce qu'une expérience «cathartique» signifie réellement.

 
Extrait:
https://vimeo.com/113329364

'infos
  *
*
*
*
Dans ma maison assombrie

*
Into My Darkened Home / Inn i vårt mørke hus
Into my darkened Home Irasj Marcello Asanti
Norvège
2013 / 0:13:30

Dans ma maison assombrie relate le drame de Sara, une norvégienne-kurde de 18 ans, qui entretient une relation secrète avec Erik. Sara vit une double vie, mais après la découverte, par ses parents de cette liaison, elle prend distance avec Erik et tous ses privilèges précédents. Sara voudrait vivre comme une fille norvégienne en Norvège, et pour cela elle envisage de quitter sa famille. C'est difficile pour elle car cela affecte l’honneur de la famille, et la sécurité de son petit ami Erik ; cela devient encore plus difficile lorsque ses parents veulent lui faire quitter le pays pour la marier à son cousin au Kurdistan. Sara est acculée dans une impasse et doit prendre une décision : se détacher de sa famille ou préserver l'honneur de la famille.
PREMIERE FRANCAISE
  'infos










December 5th - 15th, 2014

Le FISDN présente une série de programmes orientés vers des pays et régions différents. Cette section se propose de découvrir et explorer des espaces et cultures différents. L'idée étant de comprendre les spécifiés des situations régionales d'un point de vue existentiel, politique ou social, de reconstruire le relief émotionnel et intellectuel d'une région ou d'un pays donné. Dans ce travail critique, nous avons préféré les films qui échappent, dans la forme et dans les moyens d'expression, aux modes normées de la restitution du réel, les films qui résistent à cette période de "globalisation" qui tend à imposer un modèle unique de culture et de mode de vie. .



 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com