}
sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn

12th International Festival
Signes de Nuit
Section Short Films and
Cinema in Transgression

December 5 - 15 , 2014
/ Paris


college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Focus Allemagne
# 1
Lundi 15 Decembre 2014 / 16 h
Maison Heinrich Heine
Cité universtaire / Paris

  *
*
*
*
Taweez, l’auteur de talismans
*

Taweez – der Talismannschreiber
hillbrow

Ali Hakim
Allmagne

2014 | 0:20:00


Taweez raconte l'histoire d'un vieil écrivain de talismans, solitaire, dans un petit village afghan, qui avait déjà abandonné l'espoir d’être reconnu de son vivant. Mais suite à des rumeurs qui se répandent dans le village, les gens le prennent pour un messie. Alors que certaines personnes l'adorent, d'autres craignent sa puissance. La peur se transforme en haine et la haine a besoin d'un objectif. C'est une histoire au sujet des dangers du fanatisme, de la superstition et la mise à l'épreuve de l'altérité.

 


+ d'infos
  *
*
*
*
La baignoire

*
Die Badewanne
hillbrow

Gloria Endres de Oliveira
Allemagne

2014 | 0:08:00


Tub est un court métrage expérimental de 8 minutes, écrit, réalisé et édité par Gloria Endres de Oliveira, avec Melissa Kelly-Franklin. Il est basé sur et influencé par : Ophélie de Shakespeare et ses représentations préraphaélites ; les asiles pour femmes du 19ème siècle et leur forme de traitement pour l'hystérie appelé Hydrothérapie, La Petite Sirène d’Hans Christian Andersen, des images trouvées de films d'horreur, les modèles de Jung et Freud sur l'interprétation des rêves, les images de Laura Palmer et Donna lors d’un pique-nique dans Twin Peaks et les adaptations japonaises, coréennes et américaines du roman "Ringu" de Koji Suzuki Ringu.

PREMIERE FRANCAISE

+ d'infos
   
*
L'Eternité
*
Die Ewigkeit

Patrick Müller
Allemagne

2013 | 0:04:00


Convalescence et changements constituent le sujet du poème autobiographique d'Arthur Rimbaud (1854-1891), qui est confronté à des images tout aussi inquiétantes.

PREMIERE FRANCAISE
  d'infos
*
Bahar au pays des merveilles
*

Bahar im Wunderland

hillbrow

Behrooz Karamizade
Allemagne

2013 | 0:17:00


La jeune Bahar est cernée par le danger lorsque avec son père elle tente de migrer de la Syrie à l'Allemagne, mais elle estime qu'elle a trouvé sa propre façon de se défendre et de combattre ses peurs.




 
  'infos
   
*
Dernière volonté
*
Erledigung einer Sache
Dustin Loose
Allemagne
2014 | 0:20:00

Pour réaliser la dernière volonté de sa mère, le jeune Jakob Adler doit rencontrer son père biologique, qui est détenu dans un hôpital psychiatrique pour le meurtre de son frère depuis plus de 25 ans. Jakob veut parler au médecin auparavant et dévoile la véritable ampleur de la tragédie survenue il y a longtemps.
 
  'infos
   
*
Terrain de jeux: la matière
*
Playground: Matter

Tobias S. Hoffmann
Allemagne
2014 | 0:02:30

La nanotechnologie est une technologie clé, très controversée, du 21e siècle. Elle ne promet pas seulement des réalisations révolutionnaires en médecine, production d'énergie et protection de l'environnement - elle entraîne également des risques pour la nature et la société. "Terrain de jeux: la matière" montre le large spectre des développements futurs de ces technologies sans donner d'opinion toute faite. Quels objectifs voulons-nous soutenir? Comment allons-nous prendre nos responsabilités? Cette nouvelle forme de communication scientifique combine narration cinématographique et animations 3D créatives pour attirer l'attention des spectateurs sur un sujet de division : les nanotechnologies, de façon innovante et esthétique.

PREMIERE FRANCAISE
  'infos
  *
*
*
*
La nage des pierres
*
Swimming of Stones

Peter Jonas
Allemagne
2014 | 0:03:15

Vous feriez bien de commencer à nager ou vous coulerez comme une pierre, trempés jusqu'aux os. Car les temps sont en train de changer.








PREMIERE MONDIALE
  'infos
  *
*
*
*
Fais le!
*
Tu' es!
Andreas Irnstorfer
Allemagne
2013 | 0:30:00

A la recherche de la prise de conscience sociale et de la célébrité, Leon, un vidéo-activiste d'Internet, et August, un assistant bancaire frustré qui s'ennuie, se rencontrent par hasard. Ensemble, ils tournent des vidéos pour le blog de Leon, destiné à attirer l'attention sur les lacunes sociales dans la société. Alors que le nombre de clics augmente, leur amitié devient plus intense. Pourtant, pour créer quelque chose qui dure au sein de l'éphémère médiatique, August décide que leurs vidéos doivent être plus extrêmes. Bientôt la dépendance au succès et aux clics déplace les idéaux qu'ils ont partagés au début. C'est seulement lorsqu Leon réalise qu'August n'arrêtera pas de nuire à autrui, que Leon décide de rompre leur amitié. Alors que police récupère un cadavre de lion dans son enclos, se pose la question: «Jusqu'où iriez-vous pour vous l'immortalité ?"
PARIS PREMIERE
  'infos




December 5th - 15th, 2014

Le FISDN présente une série de programmes orientés vers des pays et régions différents. Cette section se propose de découvrir et explorer des espaces et cultures différents. L'idée étant de comprendre les spécifiés des situations régionales d'un point de vue existentiel, politique ou social, de reconstruire le relief émotionnel et intellectuel d'une région ou d'un pays donné. Dans ce travail critique, nous avons préféré les films qui échappent, dans la forme et dans les moyens d'expression, aux modes normées de la restitution du réel, les films qui résistent à cette période de "globalisation" qui tend à imposer un modèle unique de culture et de mode de vie.



 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com