}
sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn

12th International Festival
Signes de Nuit
Section Short Films and
Cinema in Transgression

December 5 - 15 , 2014
/ Paris


college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Competition international
Court-Mètrages
N. 4
Mardi 9 Décembre 2014 / 19 h
Cité Universitaire de Paris
Maison de l'Argentine
  *
*
*
*
L'Impur
*

The Impure / Najes

Bahman und Bahram Hajaboloo
Iran

2014 | 0:19:00

Au cours d'un trajet nocturne, un musulman blesse grièvement un chien en conduisant. Il prend l'animal avec lui pour le soigner. Mais les chiens sont considérés comme impurs, pour la foi islamique, et il rencontre une grande résistance de sa femme et des autres membres de la famille. Pour le lendemain, la famille se prépare à une cérémonie religieuse dans la maison. L'homme est obligé de ramener le chien sur les lieux de l'accident. Arrivé là-bas, il ne peut pas laisser l'animal seul et passe par toute la nuit avec lui dans la ville.

 

+ d'infos sdn
  *
*
*
*
Intentions cachées
*
Hidden Intentions

Markus Burgstaller
Autriche
2013 | 0:03:20

Le film entend modifier le sens et les informations d’un film existant, un document éducatif sur la visite d'une jeune fille chez le dentiste. Ce résultat est obtenu au moyen de diverses interventions, le rythme, le choix des détails, le son et la coupe. Ainsi, il se transforme en une scène étrange où le sens de la séquence d'origine est modifiée et démasqué.






PREMIERE MONDIALE

+ d'infos sdn
  *
*
*
*
Gataank
*
Gataank
Goldie Duggal, Sheetal Duggal
Inde

2014 | 0:15:00


Gataank est l'histoire de deux hommes de différentes origines ethniques en Inde, située au lieu saint Haridwar sur le Gange. Il s'agit de la perte et de la séparation sur fond de conflits générationnel et de culture en mutation.



 

Extrait :
https://www.youtube.com/watch?v=b5oVzM44AJo

+ d'infos sdn
  *
*
*
*
Amel
*
Amel

More Raca
Korsovo

2013 | 0:23:00


Amel est une actrice qui tente sa chance lors de l’audition d'une société de production étrangère. Lorsque le rôle espéré lui est attribué son rêve pourrait devenir réalité, mais les conflits quotidiens et les mécanismes de répression laissent peu de chance à son espoir.







 
Extrait :
https://www.youtube.com/watch?v=iT-PShl-v70
+ d'infos sdn
  *
*
*
*
Le Nichoir
*
The Bird House / Tori no Ie
The Bird House
Mina Arai
Japon

2014 | 0:07:0
0

Dans une vieille maison, un oiseau de métal sur son perchoir picore dans un bol rempli de clous. Les clous tombent sur le sol et nous emmènent dans un voyage à travers différentes étapes de la vie des oiseaux. Les images abstraites montrent l'abattage et l'alimentation des oiseaux par les humains.






PREMIERE FRANCAIS
Extrait :
http://vimeo.com/88514575
+ d'infos sdn
  *
*
*
*
La part de l'ombre

*
The Shadow's Share
The Shadow's Share
Olivier Smolders
Belgique
2014 | 0:28:00

Le 7 Février 1944, lors de l'inauguration d'une grande exposition qui lui est consacrée, le jeune photographe Oskar Benedek, dont les œuvres montrent de terrifiantes interventions chirurgicales, est vu à Budapest pour la dernière fois. Plus de 60 ans plus tard, son étrange destin est révélé.







 
  + d'infos sdn
   

 
 
   
   





8 - 11 Decembre 2014

Les courts métrages venant du monde entier seront évalués par un jury international. Le festival sélectionnera des films qui traitent d'un sujet important d’une manière originale : des films souvent ambigus, complexes, énigmatiques, et qui invitent à la réflexion ; ces films exceptionnels , d’une esthétique nouvelle , nous font percevoir l’inquiétante étrangeté du monde moderne.



 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com