}
sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn

12th International Festival
Signes de Nuit
Section Short Films and
Cinema in Transgression

December 5 - 15 , 2014
/ Paris


college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
Competition international
Court-Mètrages
# 2
Lundi 8 Décembre 2014 / 21 h
Les Voûtes
Paris
  *
*
*
*
La clé du paradis
*

Keys of Heaven / Paratiisin Avaimet
Keys of Heaven

Hamy Ramezan
Finlande, Iran

2014 | 0:28:00

Iran, 1984. Deux frères, sans abri, Majid (15 ans) et Adel (12 ans) tentent de survivre au quotidien dans un pays déchiré par la guerre. Ils vont à l'école et travaillent le reste du temps, mais la vie devient plus difficile de jour en jour.

PARIS PREMIERE
Extrait:
https://www.youtube.com/watch?v=C4Ns6GMP8io
+ d'infos sdn
  *
*
*
*
Pas si simple
*
Not so Easy / Det er ikke så lett
not so Easy

Tove Undheim
Norvège

2014 | 0:03:00

Lors d'un voyage en bus un enfant pose à sa mère des questions philosophiques profondes, qui dépassent largement son existence personnelle. Mais l'adulte est absorbée par les contingences banales de la vie quotidienne.

FRENCH PREMIERE

+ d'infos
  *
*
*
*
Porcelaine
*
Porcelana
sdn Betzabé García
Mexique

2014 | 0:12:00


Entre les fantasmes d'un enfant et la réalité, Marian se perd face à sa vie de famille, la mort, et la sexualité, au cours d'une journée.




 

Extrait :
:
http://vimeo.com/61147919

+ d'infos
  *
*
*
*
Le Temps Présent
*
Temps present
time present
Alfred Guzzetti, Kurt Stallmann
USA

2013 | 0:17:00


Une méditation sans parole par un compositeur et un cinéaste sur le moment présent tel qu'inscrit sur les visages, les pensées que nous imaginons en contemplant ces visages, dans les gestes, dans la vie publique de la ville, avec ses strates de son, la mer, la rivière, le ciel. Mouvement lent, nous invitant à habiter des complexités qu'habituellement nous ne pouvons qu'entrevoir. Aucun moment n'est complètement arrêté comme dans une photographie, mais glisse inexorablement vers l'autre et pointe vers la destination de tous ce qui fait le temps du présent.




FRENCH PREMIERE
Extrait:
http://www.readperiodicals.com/201204/2759925661.html
+ d'infos
  *
*
*
*
Arsenal
*
Arsenal
Juan Hendel
Argentin

2014 | 0:13:0
0

Une jeune femme retourne dans sa ville natale, une modeste bourgade. Elle doit s’occuper de quelque chose qu'elle a évité pendant un certain temps. Marcher dans les rues de son enfance et une séance particulière l'aide à accomplir un rituel qui clôturera une période douloureuse de sa vie.






FRENCH PREMIERE

+ d'infos
  *
*
*
*
370 Nouveau Monde
*
370 New World
370 New World
Marcantonio Lunardi
Italie
2014 | 0:05:00

370 Nouveau Monde est un travail sur la nouvelle solitude engendrée par la crise économique et sociale qui a traversé toute l'Europe au cours des dix dernières années. L'isolement humain qui apparaît au spectateur fait, désormais, partie de la vie quotidienne de nombreuses personnes. Compulsivement sorte que l'individu vit enfin émotionnellement détaché de la vie quotidienne. En se livrant à la lumière de l'écran, nous sommes libérés des vrais problèmes de la vie et du vivre ensemble. Le travail se ferme sur un homme qui obstinément ensemence le bitume. L'acte de semer devient ainsi une lutte contre l'asphalte qui recouvre la cour dominée par le monolithe d'une minoterie abandonnée, qui devient le symbole de la décadence économique et industrielle. Nous ne savons pas si le paysan va gagner ce combat inégal. Mais nous savons que son combat est le seul choix éthique possible.

PARIS PREMIERE
Extrait:
http://vimeo.com/96724219
+ d'infos
   
  *
*
*
*
Hybris
*
370 New World
Arjan Brentjes
Pays-Bas
2014 | 0:06:00

Dans un talk-show des années 60, un scientifique traite de la possibilité future d’une vie humaine illimitée. Pendant ce temps, nous voyons ses souvenirs d'une brève liaison amoureuse.

FRENCH PREMIERE
Extrait:
http://vimeo.com/98205311
+ d'infos sdn
   
*
Plus de deux heures
*
More then Two Hours
Ali Asgari
Iran
2013 | 0:15:00

Il est trois heures du matin, un garçon et une fille déambulent dans la ville. Ils sont à la recherche d'un hôpital pour soigner la jeune fille, mais c'est beaucoup plus difficile qu'ils ne le croyaient.
 
Extrait:
http://vimeo.com/98205311
+ d'infos sdn






8 - 11 Decembre 2014

Les courts métrages venant du monde entier seront évalués par un jury international. Le festival sélectionnera des films qui traitent d'un sujet important d’une manière originale : des films souvent ambigus, complexes, énigmatiques, et qui invitent à la réflexion ; ces films exceptionnels , d’une esthétique nouvelle , nous font percevoir l’inquiétante étrangeté du monde moderne.



 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com