}
sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn

12th International Festival
Signes de Nuit
Section Short Films and
Cinema in Transgression

December 5 - 15 , 2014
/ Paris


college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne
college d'Espagne

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
International Competition
Cinema in Trangression
# 7
Sunday December 14th, 2014 / 6 pm
Cité Universitaire de Paris
Maison du Norvège
  *
*
*
*
Three Women
*

Tres Mujeres

Alexis Delgrado Burdalo
Spain
2014 | 29:45

Trois femmes est un portrait intimiste, en forme de triptyque, de trois prisonnières. Nous n'avons pas besoin de savoir dans quelle prison elles sont détenues, qui sont ces femmes ou leurs noms. Après quelques images et brefs témoignages, nous arrivons à réaliser comment ces femmes se sentent, et, surtout, ce qui fait que ces femmes choisissent de garder le silence.


PREMIERE FRANCAISE


+ d'infos sdn
  *
*
*
*
Beyond the Iceberg

*

Au-delà des iceberg

Xavier Christiaens
Belgium
2013 | 0:54:00

A journey into a territory, which investigate nothing else than music and sounds. Based on a poem of Henri Michaux, the film takes a distance like a matrix, an adequate form, in which the movements follow the construction of the images and the drive of words. The film offers images like drifting pace-ice, where prehistorical elements pushing each other, the culbability of the genocits, the violence of the ideologies, the confusion of the indivuduals facing themself, the deep wounds we can imagine regarding their submission to destiny.






 


+ d'infos sdn
   

 
   
 



   
   
   
 



   
   
   
 



   
   
   
 



   
   
   
   
   




December 11th - 14th, 2014

The section "Cinéma in Transgression" offers middle or feature lengh films out of norm and order, between fiction and documentary, characterised by complex audio-visual languages, unpredictable associations based on unconcient, metaphorical and metonymical proceedings. In this way these films can express the complexity of reality.


sdn




 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com