sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn

The 10th International Festival
Signes de Nuit
Paris

October 5 - 16, 2012

cite universitaire
 

fb tw ins vm

freengger

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

******
sdn
AWARD CELEBRATION

The 10th Festival International Signes de Nuit
Paris

Octobre 5 - 16 , 2012

Short Film Competition

 

sdn
Main Award :

Jam
Liu Yueh-Ming 



Jam


Jam
Liu Yueh-Ming

Taiwan
2012 | Numerique | 0:29:00

Le désir est un sentiment d'appartenance que tout le monde est à la recherche d'après la naissance. Cette nuit, une fille qui veut se donner un anniversaire différent, un employé de bureau qui a la recherche de sources d'inspiration pour son écriture, un homme qui a obtenu deux familles et souhaite à la fois en prenant soin de bien, ils se rencontrent tous par une belle coïncidence, et consolé les uns des autres.

 




sdn
Main Award
Special Mention :

Hazara
Shay Levi  



Hazara


Hazara
Shay Levi

Israel
2012 | 1:20:00

Un jeune homme est de retour de son service militaire, traumatisé. Le readaptation dans sa falille est problematique.

 




 

sdn
Signs Award :

Killing the Chickens to Scare the Monkeys
Jens Assur
The Signs Award is attributed to films treating an important subject in an original, convincing and surprising way.


tuer les poulets

 

 


Tuer le poulets pour faire peur aux singes
Killing the Chickens to Scare the Monkeys
Jens Assur

Suède, Thailande
2011 | 0:25:00

Reconstruction contre-chronologique d'une execution procedée en vitesse.




 
sdn
Signs Award
Special Mention :


The Bus
Olgu Baran Kubilay


Bus


The Bus
Olgu Baran Kubilay
Turquie
2011 | 0:13:30

Un terroriste suicidaire aide un handicapé à survivre.




sdn
Night Award :

Le nuage de l'insu
Ho Tzu Nyen
The Night Award honors films, which are able to balance ambiguity and complexity characterized by enigmatic mysteriousness and subtleness, which keeps mind and consideration moving.



Le nuage de l'insu

PREMIERE FRANCAISE

 


Le nuage de l'insu
The Cloud of Unknowing
Ho Tzu Nyen
Singapour
2011 | 0:28:30

Le titre du film fait référence à un texte du 14e cirle sur le chemin mystique. Le nuage est paradoxalement en même temps une métaphore pour l'empêchement et le reconsilation avec l'insu., ou autrement dit, de l'expérience devine.





 

 

 


 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com