sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn sdn
sdn sdn
sdn
sdn
Lisboa
The 14th International Festival
Signes de Nuit
at Lisboa

October 1st - 9, 2016

Lisboa
Lisboa
Darc Desterro
*
fb tw ins vm

freengger

 

******
International Competition
Documentaries
# 2
Monday, October 3, 2016 / 5 pm
Reitoria da Universidade de Lisboa
Lisboa / Portugal

 

Resplandor
Resplandor


Fernando Priego Ruiz
Argentina
2016 | 0:50:00

Camilo Peņa an old gaucho from Patagonia decides to remain taking care of his animals in the wild side of the river, isolated, at the foot of los Andes in spite of knowing that the illness that affects his eyes, sooner or later will transform his world in a blinding radiance.



PORTUGAL PREMIERE
Trailer :
https://youtu.be/fHDzzloMrZE
+ d'infos sdn

 

My own private War
My own private War


Lidija Zelovic

Netherlands
2016 | 0:57:00

How do you get to terms with your war history? And how can you ensure that your children don’t have to carry this burden? In this very personal documentary Lidija Zelovic tries to answer this question. Zelovic grew up in Bosniain the city of Sarajevo, then still Yugoslavia, where the civil war of 1992 divided the population. In 1993, she fled to the Netherlands. As a war correspondent for the BBC and later as a filmmaker, she kept trying to get closer to the truth about war.

What happens to a family long after the war is over? During the making of this film Zelovic finds that the real war is raging within people. Even inside herself. To try and leave the past behind and no longer feel like a refugee, Zelovic tries to identify the source of hostility. She gets in touch with a cousin who was a sniper during the war, speaks with a journalist friend who was close to Mladic and goes on a holiday with her son back to the family roots.



PORTUGAL PREMIERE
Extrait:
https://youtu.be/lqsQKzpJZ-w


+ d'infos sdn

 

 



October 1 - 9, 2016

An international jury overview the sections of short films coming from all over the world. We prefer documentaries which succeed in representing the complexity of reality and discover in a new way its sensible and perturbing aspects on the same time accentuating the ambivalent and enigmatic status of reality in avoiding sterotypes and simplifing conclusions.


sdn


 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com