sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn
sdn sdn
sdn sdn
sdn
sdn
sdn
12. Internationales Festival
Zeichen der Nacht
Paris - Berlin

29 Juli - 3. August 2014
sdn
 

fb tw ins vm

freengger




The French Touch

Kurzfilme aus Frankreich
Sonntag 3. August 2014 / 16 Uhr

Babylon, Rosa Luxemburg Platz, Berlin
   
*
Hillbrow
*
hillbrow Nicolas Boone
Frankreich

2014 | 0:33:00


Eine Reihe von Ereignissen im einst mondänen Johannesburg, das nun zu einem dicht besiedelten gefährlichen Pflaster geworden ist. Nicolas Boones Interesse an aufgegebenen oder heruntergekommenen urbanen Strukturen ist auch in diesem Film evident. Er sucht die stereotypen Vorurteilen über diese Terrains zu unterlaufen. Residenten spielen hier die Rollen in den zehn am Ort entstandenen, von der Stadt markierten Geschichten. In langen Einstellungen, fast ohne Dialog auskommend sind Körpersprache und Aktion dominant. Gehen und Laufen, langsam oder eilig, stets in Bezug mit die Umgebung, bestimmen die Szenen. Gegen die Vorherschaft der Gewalt, etabliert sich explizit oder verborgen ein Gegengewicht: die Idee einer Gemeinschaft, die einen Körper formen könnte.

DEUTSCHE PREMIERE
Film:
http://nicolasboone.net/hillbrow-2
+ d'infos sdn
*
Die Morgendämmerung des Monsters

*
L'aube des monstres
aube des monstres Éduard Moderne
Frankreich

2012 | 0:18:00


Überall auf der Welt ereignen sich fremdartige Phänomene, Mutationen, medizinische Kuriositäten. Es scheint, das ausschliesslich Arme und Arbeiter betroffen sind...

DEUTSCHE PREMIERE
  + d'infos sdn
*
Momentum

*
 
etre vivant Naime Perrette
Frankreich

2012 | 0:09:00


MOMENTUM ist eine Reiihe von Visionen über eine zusammenbrechende Welt, eingelullt in Karamel. Das Gleichgewicht ist aufgehoben. Eine Reihe von traumgleichen Bildern bringen uns an die Schwelle einer matten Explosion. Eine Variation über das Thema des Wandels: Auseinandergerissen sein zwischen dem Wunsch, einen Schritt zur Reflektion zurück zu treten und dem Impuls, vorwärts zu schreiten, zwischen Angst und Begehren angesichts einer Neugeburt. Gegensätzliche Elemente vermischen sich zu einer neuen Ordnung, eine ruhige Apokalypse.
BERLIN PREMIERE
Ausschnitt:
https://vimeo.com/48559587
+ d'infos sdn
*
Die Stadt Assnan
*

La ville d'Assnan
etre vivant Jérôme Laniau
Frankreich

2013 | 0:13:00


Ein Film über Dubai in den Vereinigten Emiraten, einerseits dokumentarisch, andererseits ein futuristisches Märchen. Marco lernt eine junge Herrscherin auf seiner Reise nach Assnan kennen, eine reiche, wunderbare Stadt, wo alles gerecht verteilt zu sein scheint.
DEUTSCHE PREMIERE
  + d'infos sdn
*
Erotos
*

 
etre vivant Grégory Montaldo
Frankreich

2014 | 0:08:00


Ein Paar des Nachts in einem stickigen, kleinen Fahrzeug auf dem Weg... Die Phantasmen gleiten langsam in einer verstörten Traum über...Schnecken, Schleim, Hüllen und warmes Kunstleder.
DEUTSCHE PREMIERE

+ d'infos sdn
*
Einsamkeiten
*

Solitudes
etre vivant Liova Jedlicki
Frankreich

2012 | 0:17:00


Eine Nacht demütigender polizeilicher und medikaler Prozeduren, die eine junge rumänische Prostituierte ertragen muss, die zum Opfer einer Gruppenvergewaltigung wurde. Da sie nicht französisch spricht, ist sie angewiesen auf einen zufällig anwesenden Übersetzer. Der muss die schwierige Rolle der Vermittlung zwischen den aggressiven Instanzen und ihr spielen, die ihn immer mehr zu ihrem Helfer werden lässt.
BERLIN PREMIERE
Ausschniit:
http://www.dailymotion.com/video/xxeave_solitudes-de-liova-jedlicki_shortfilms
+ d'infos sdn
 

   
   

 

3. August 2014

Konzepetuelle Stringenz, verspielte Innovationslust, Komplexität und (viel) Begehren kennzeichen den "French Touch"


sdn


 

Festival international SIGNES DE NUIT - 18, rue Budé 75004 Paris - France - Tel : +33 (0) 1 40 46 92 25 - +33 (0) 6 84 40 84 38 - cood.int@signesdenuit.com